The Ants and the Grasshopper סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ו׳ 2.12 | 12:00 | אולם 2 לרכישה לרכישה הנמלים והחגב The Ants and the Grasshopper ארה״ב, בריטניה, מלאווי, 2021, 74 דק׳ בימוי: ראג׳ פאטל, זאק פייפר שפה וכתוביות: אנגלית, כתוביות בעברית ואנגלית Producers: Raj Patel, Zak Piper, Rachel Wexler, Peter Mazunda Executive Producers: Julie Goldman, Gordon Quinn, Cynthia Kane, Steve James הפקה וצוות: פסטיבלים: Sheffield DocFest, Berlin Human Rights Film Festival, Mountain Film (Winner – Moving Mountain Award), Wild & Scenic (Jury Award), Middlebury (Winner) אניטה צ'יטאיה, פעילה חברית ממלאווי שבמזרח אפריקה, נלחמת כדי להגיע לשוויון מגדרי בארצה ולמצוא פתרונות לפגעי משבר האקלים. כדי לקדם את השינוי, היא נוסעת לארצות הברית בשאיפה לשכנע את החקלאים שמשבר האקלים הוא אמיתי, ושתוצאותיו הרסניות. המסע של אניטה ממלאווי לקליפורניה ומשם לבית הלבן מפגיש אותה מקרוב עם הפערים והמחלוקות של ארצות הברית – מהפער שבין הערים הגדולות ליישובי הספר ועד לשסעי הגזע, המעמד והמגדר. תובנותיה על המציאות הגלובלית מאפשרות לסרט לשזור יחד את משבר האקלים, את אי-השוויון המגדרי והגזעי, את הפערים בין העשירים לעניים, ואת מאבקיהם של ארגונים וקבוצות מרחבי העולם למען הצלת כדור הארץ. לאחר ההקרנה תתקיים שיחה בנושא הזכות למזון כזכות אדם בסיסית. משתתפים: 1. עו"ס טלי אהרנטל, מנכלית עמותת א.ס.ף - ארגון סיוע לפליטים ומבקשי מקלט בישראל 2. עו״ד חנאן אלסאנע, מנהלת סניף באר שבע של איתך מעכי - משפטניות למען צדק חברתי 3. פרופ' חיים וייס, אוניברסיטת בן גוריון בנגב את השיחה ינחה ד"ר ישי מנוחין, מנהל התוכניות בישראל של מזון - תגובה יהודית לרעב.

Melting Dreams סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ו׳ 2.12 | 21:30 | אולם 2 לרכישה יום ו׳ 9.12 | 14:30 | אולם 1 לרכישה חלומות נמסים Melting Dreams סלובניה, אוסטריה, פינלנד, 2022, 84 דק׳ בימוי: היידי קנקלר שפה וכתוביות: אנגלית, ערבית. כתוביות באנגלית Producers: Sabine Gruber, Bostjan Virc הפקה וצוות: פסטיבלים: Thessaloniki Documentary Festival, Doc Edge Festival, Biografilm Festival שלוש נערות אפגניות חולמות להפוך לגולשות סקי מקצועניות ולייצג את ארצן במשחקים האולימפיים. הן משוכנעות כי באירופה יוכלו להתאמן ולהגשים את חלומן, אלא שגם אחרי שהן מגיעות ליבשת הן מתמודדות עם דעות קדומות ופערים תרבותיים עמוקים. האימונים באירופה גורמים להן להתפכח מהחלום, ואפילו לשקול בריחה בלתי חוקית לגרמניה. חלומות הסקי שלהן ואיתם האידיאליזציה של המערב מתפוגגים לאט-לאט, ומובילים את שלוש הנערות למקומות בלתי צפויים. הסרט מביא מפרספקטיבה ייחודית את סיפור מאבקן של הנשים האפגניות, ומציג דרמה אנושית שתחילתה בחלום פשוט ותמים וסופה רכבת הרים אמוציונלית ובלתי צפויה.

Atomic Hope סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ו׳ 9.12 | 21:30 | אולם 1 לרכישה יום ה׳ 8.12 | 20:00 | אולם 4 לרכישה תקווה אטומית Atomic Hope אירלנד, 2022, 83 דק׳ בימוי: פרנקי פנטון שפה וכתוביות: אנגלית, כתוביות בעברית Producers: Frankie Fenton, Kathryn Kennedy הפקה וצוות: פסטיבלים: Hot Docs, Galway משבר האקלים הולך ויוצא משליטה, ומסכן את חייהם וביטחונם של בני אדם ברחבי העולם. באירופה, באסיה ובאמריקה, חברות וממשלות ממהרות לבנות טורבינות רוח, פאנלים סולאריים ומתקני אנרגיית מים. אלא שלא בטוח שכל אלו יספיקו, וברקע מרחף גם פתרון אחר: אנרגיה גרעינית. סרטו התיעודי פוקח העיניים של הבמאי פרנקי פנטון עוקב אחרי קבוצה קטנה של מדענים ואקטיביסטים, אשר נחושים להוכיח שאנרגיה גרעינית היא התקווה האחרונה של האנושות נוכח משבר האקלים. על רקע פחדי המלחמה הקרה והאסונות בצ'רנוביל ובפוקושימה, הם נתקלים בהתנגדות חריפה ואף מסולקים מוועידות אקלים חשובות. הסרט בוחן לעומק את סוגיית השימוש באנרגיה האטומית – בין אסון לתקווה.

Dont Touch My Holocaust הקרנה מיוחדת מועדי הקרנה: אל תגעו לי בשואה Dont Touch My Holocaust יום שבת 3.12 | 18:45 | אולם 4 לרכישה לרכישה ישראל, 1994, 180 דק׳ בימוי: אשר טללים שפה וכתוביות: עברית. כתוביות באנגלית מפיק/ה: דני סיטון, דני פארן חברת הפקה: סט הפקות צלם/ת: יורם מילוא, אשר טללים עורך/ת: אשר טללים, שרה סלומון הפקה וצוות: פסטיבלים: פרס האקדמיה הישראלית לקולנוע, ישראל, 1994; ציון לשבח בפסטיבל ירושלים, ישראל, 1994; פסטיבל ברלין, גרמניה, 1995; פסטיבל דבלין, אירלנד, 1995; פסטיבל מונטריאול, קנדה, 1995, פסטיבל קולנוע יהודי סן פרנסיסקו, ארה"ב, 1995; פסטיבל בוסטון, ארה"ב, 1995; פסטיבל אינפוט, 1995. אדפטציה קולנועית להצגה עטורת הפרסים "ארבייט מאכט פריי", המלווה ומתעדת את קבוצת תיאטרון עכו במסעותיה אל נבכי הנפש הישראלית של הדור שלאחר השואה. המסע שעובר הצופה הוא מסעה של החברה הישראלית אל החוויה הקולקטיבית הקשה ביותר שלה- השואה, שהשפעתה ממשית ומקיפה – כולנו "דור שני", גם המרוקאים, העירקים, הגרמנים ואפילו חאלד אבו-עלי, הגיבור הפלשתיני.

عرض صوت ونغم، حصريّ وخاصّ، بغناء أمل مرقس، أحد الأصوات الأروع والأكثر أصالة في الموسيقى العربيّة الفِلَسطينيّة؛ يرافقها قانون فراس زريق، أحد كبار عازفي القانون من أبناء الجيل الجديد. سنبثّ عند انتهاء العرض مقاطع قصيرة من فيلم أودي ألوني، "سْمول" [يسار]، وسنُقيم حوارًا بمشاركة أمل مرقس وفراس زريق وأودي ألوني. فيلم وغناء ونغم Amal's Photo Credit: Ilan Besor Firas's Photo Credit: Angie Assal حيثيّات الحدث يوم السّبت 3/12 | 20:30 | القاعة 3 للحجز أمل مرقس وفراس زريق في حفل موسيقيّ غنائيّ حفل موسيقيّ، حوار، ومقاطع من الفيلم ׳سْمول׳ [يسار] فيلم – ندوة – غناء ونغم عرض صوت ونغم، حصريّ وخاصّ، بغناء أمل مرقس، أحد الأصوات الأروع والأكثر أصالة في الموسيقى العربيّة الفِلَسطينيّة؛ يرافقها قانون فراس زريق، أحد كبار عازفي القانون من أبناء الجيل الجديد. سنبثّ عند انتهاء العرض مقاطع قصيرة من فيلم أودي ألوني، "سْمول" [يسار]، وسنُقيم حوارًا بمشاركة أمل مرقس وفراس زريق وأودي ألوني.

No Place for You in Our Town סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ב׳ 5.12 | 17:00 | אולם 1 לרכישה יום ו׳ 9.12 | 12:00 | אולם 2 לרכישה אין לכם מקום בעיר שלנו No Place for You in Our Town בולגריה, 2022, 81 דק׳ בימוי: ניקולאי סטפנוב שפה וכתוביות: בולגרית. כתוביות בעברית ואנגלית Producer: Ralitsa Golemanova הפקה וצוות: פסטיבלים: CPH:DOX, Visions du Réel, Movies that Matter, Dok.fest Munich, Doc Cevennes, Krakow Film Festival, Sheffield DocFest, Sarajevo, Sofia Documental, Astra סרט תיעודי העוקב אחר רגעים שונים בחייהם של שלושה אוהדי כדורגל חוליגנים, שיעשו הכל כדי לתמוך בקבוצתם בעיר הכורים פרניק, המצויה הרחק מהמרכז – בפריפריה של בולגריה, בפריפריה של אירופה. אוהד אלים וגזען, מנהיגה של חבורת האוהדים המופרעים, והאישה היחידה בקבוצה – כולם חווים יחד רגעים מרגשים ומסמרי שיער ביציע האוהדים. הסרט מתעד את הווידויים גלויי הלב שלהם, ואת שקיעתה של עיר שהייתה אחד ממרכזי התעשייה המשגשגים ביותר בבולגריה בימים הרחוקים ההם של המאה העשרים. כוחות כלכליים, מאבקים חברתיים וזרמים אידאולוגיים – כולם סוחפים את חייהם של גיבורי הסרט ביציע הסוער. 9.12.22 | לאחר ההקרנה יתקיים פאנל

במקומות שבהם איש אינו מעז לפתוח את פיו, דווקא המוסיקה מתנגנת במלוא קסמה, עוצמתה וחוצפתה. כמה מסרטי הפסטיבל השנה עוסקים במוסיקאים ומוסיקאיות שסירבו להרכין את ראשם מול דיכוי או רודנות והחליטו לרתום את כוחה של המוסיקה למען שינוי חברתי ואישי. חזרה לדף הקודם מוסיקה וזכויות אדם במקומות שבהם איש אינו מעז לפתוח את פיו, דווקא המוסיקה מתנגנת במלוא קסמה, עוצמתה וחוצפתה. כמה מסרטי הפסטיבל השנה עוסקים במוסיקאים ומוסיקאיות שסירבו להרכין את ראשם מול דיכוי או רודנות והחליטו לרתום את כוחה של המוסיקה למען שינוי חברתי ואישי. המסעות שלהם נעים בין סגנונות שונים ולא תמיד מסתיימים בהצלחה או מקנים להם תהילה, אבל הם מצליחים לסדוק את החומות העבות ביותר.

Lyra סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ג׳ 6.12 | 20:00 | אולם 1 לרכישה יום שבת 10.12 | 12:15 | אולם 2 לרכישה ליירה Lyra בריטניה, 2022, 91 דק׳ בימוי: אליסון מילאר שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית Producers: Alison Millar, Jackie Doyle הפקה וצוות: פסטיבלים: Sheffield DocFest (Tim Hetherington Award), Cork International Film Festival, Giffoni, Achill Island עם שורשים עמוקים במעמד הפועלים של בלפסט שסועת המלחמה, ליירה מקי הפכה לעיתונאית חוקרת בעלת שם לאומי. היא לא חדלה לחשוף את ההשלכות של ימי הסכסוך בצפון אירלנד ולתבוע תגובה ראויה לפשעים שנשכחו אחרי הסכם השלום. חייה נגדעו בשנת 2019, כשנרצחה במהלך התפרעויות בידי חברי ארגון ה-IRA המתנגדים להסכם יום שישי הטוב. הבמאית אליסון מילר, חברתה הטובה של מקי, נעזרה בהקלטות של זו ובראיונות עם בני משפחתה כדי ליצור סרט מרגש ונוגע ללב, שמביא למסך את סיפורה של ליירה מקי במילותיה שלה. 6.12.22 | לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בשיתוף ׳שיחה מקומית׳ בהשתתפות הגר שיזף עיתונאית ׳הארץ׳, חולוד מסאלחה, אורן זיו; מנחה: מירון רפופורט

Local Angel | מחווה לאודי אלוני מועדי הקרנה: קרדיט צילום אמל מורקוס: אילן בשור קרדיט צילום פיראס זרייק: Angie Assal יום ד׳ 7.12 | 18:00 | אולם 2 לרכישה מלאך מקומי Local Angel ישראל, 2002, 70 דק׳ בימוי: אודי אלוני שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית ואנגלית פסטיבלים: Jerusalem International Film Festival 2002, Toronto International Film Festival 2002, Berlin International Film Festival 2002 בעקבות אסון מגדל התאומים והאלימות הגואה במזרח התיכון יצא אודי אלוני, אמן ישראלי המתגורר בניו יורק למסע אישי-אינטנסיבי כדי להקשיב אל הנרטיב "האחר" ולהתמודד עם המושג "קדושה". כאדם הקרוע בין ניו יורק, ישראל ופלשתין, ובין הגישה האמריקאית לחיים לגישה הסוציאליסטית-הומניסטית בה צמח, אלוני נוסע לארץ לפגוש את אמו שולמית אלוני. הוא נמצא אתה כשהיא מנהיגה הפגנה למען השלום, עוקב אחריה לרמאללה לפגישה עם ערפאת. בסרט גם פגישה עם חנאן אשראווי, ידידתה של אלוני. הפגישה הזו, והסרט בכללותו, מציעים דיון אלטרנטיבי ועם עדינות ראויה לציון מולידים תחושת תקווה והבנה הדדית בזמנים של ייאוש גדול. אנו למדים על מחשבותיו של אלוני דרך מפגשים והחלפת דעות עם הוגי דעות ומשוררים יהודים ופלשתינאים. הגדרות כמו יהודי-ערבי, חבר-אויב, מתנדפות, ואנו, הצופים משתנים גם-כן. למוסיקה יש תפקיד מכריע באודיסאה של אלוני. ליטורגיקה יהודית מתערבבת ב"רייב" במועדון לילה. ולכל אורך המסע ישנו המקצב המהפנט של שילוב המוסיקה המערבית והים תיכונית המבוצעת ע"י דקלה ודוד ד''אור. אירוע נעילה למחווה לאודי אלוני: הקרנת הסרט ״מלאך מקומי, פרגמנטים תאולוגים ,פוליטים״ ודיון עם חברת הכנסת עאידה תומא סלימן, ד״ר אלמוג בהר וד״ר אילת מעוז על מקום ארגז הכלים המרקסיסטי במאבק נגד עליית הפשיזם הפופוליסטי בעולם.

The Killing Of A Journalist סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום שבת 3.12 | 12:00 | אולם 4 לרכישה יום שבת 10.12 | 10:00 | אולם 2 לרכישה רצח של עיתונאי The Killing Of A Journalist צ׳כיה, ארה״ב, דנמרק, 2022, 100 דק׳ בימוי: מאט סרנקי שפה וכתוביות: אנגלית, סלובקית. כתוביות בעברית ואנגלית Producer: Signe Byrge Sørensen הפקה וצוות: פסטיבלים: Hot Docs, Dokufest (Truth Award), Zurich (Special Mention), 
Karlovy Vary, Lemesos Doc Fest, Rab Film Festival, Visioni dal Mondo, 
Nordisk Panorama בעקבות רצח אכזרי של עיתונאי חוקר צעיר וארוסתו בביתם מתעוררת המחאה הגדולה ביותר בסלובקיה מאז נפילת הקומוניזם, שאף מובילה להפלת הממשלה. מאחורי הרצח מסתתרים סודות אפלים: מקור סודי מדליף את פרטי החקירה לעמיתיו של העיתונאי, שמצביעים על רשת סבוכה של אוליגרכים, פוליטיקאים, שופטים ובכירים בממשל, כולם קשורים לרצח ולפרשה משפטית סבוכה ומתמשכת. הסרט עוקב אחרי השתלשלות האירועים מאז אותה התנקשות אכזרית, שהתניעו משבר חברתי ודרמה פוליטית מפותלת שרודפת את סלובקיה עד היום.

Kapernick and America סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום א׳ 4.12 | 20:30 | אולם 1 לרכישה לרכישה קפרניק ואמריקה Kapernick and America ארה״ב, 2022, 82 דק׳ בימוי: רוס הוקרואו, טומי ווקר שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית Producers: Bill Stephney, Gary Cohen, Matt McDonald הפקה וצוות: פסטיבלים: Seattle, Tribeca, AVFest (Audience Award) לשחקן הפוטבול האמריקני קולין קפרניק היה הכל: חוזה של מיליוני דולרים עם קבוצה בכירה, מעריצים נלהבים וקריירה ספורטיבית מבטיחה. בכל זאת, במחאה נגד האלימות המשטרתית כלפי שחורים, קפרניק בוחר לכרוע ברך במהלך השמעת ההמנון הלאומי לפני משחק. מצלמות הטלוויזיה ועיני האומה כולה מופנות אליו, אבל הפעם לא בהקשר ספורטיבי. סיפורו של קפרניק שזור עדויות על המתחים והשסעים בקרב אמריקה המודרנית. הסרט עוקב אחרי קפרניק, שאומץ בילדותו וגודל בידי הורים לבנים, דרך תחנות בקריירה שלו, הפיצוץ החברתי והפוליטי שהצית ללא כוונה, וההשלכות הדרמטיות של מחאתו.

Sand Flakes סרטים ישראליים מועדי הקרנה: גרגירי חול Sand Flakes יום ו׳ 2.12 | 14:00 | אולם 1 לרכישה לרכישה ישראל, 2022, 90 דק׳ בימוי: גיתית כבירי, יהל כבירי שפה וכתוביות: עברית, כתוביות בעברית. מפיקים: איתי תמיר, אסף אמיר הפקה וצוות: פסטיבלים: *מידע זה יתווסף בהמשך* בכורה עולמית דוד, נער רגיש ויצירתי, מתגורר בדימונה עם משפחתו: אמו שחולה בטרשת נפוצה, אביו, עובד קבלן שוויתר על חלומותיו למען משפחתו ואחיו בן החמש בו הוא נאלץ לטפל. כשהוא נתקל באינטרנט באתר של בני נוער מכל הארץ המשתפים ביצירותיהם הספרותיות, הוא מתחזה ל"נדב מכפר-סבא" ומפרסם את סיפוריו על משפחתו כאילו נכתבו רק מדמיונו. הוא הולך ומסתבך בשקריו, כשמצד אחד הוא מפחד לאבד את חבריו החדשים מהאתר ומהצד השני הוא פוחד להיחשף על ידי משפחתו. המצב שדוד נקלע אליו מערער את המרקם העדין של המשפחה והם נאלצים לעבור תהליך של התפכחות. אימו איריס, ששקעה עמוק במחלתה ובבעיותיה, מנסה יחד עם אהוב נעוריה שחוזר אט אט לחייה, למצוא דרך לגאול את עצמה ואת ילדיה, בעוד אביו מנסה להבין את מקומו.