לעיתים קרובות, הדרמה הגדולה ביותר בכדורגל מתרחשת לא על כר הדשא ולא במהלך תשעים הדקות של המשחק עצמו. סרטי הפסטיבל השנה עוסקים בכוחו של המשחק האהוב ביותר בעולם, של הספורט בכלל ושל ספורטאים לחולל שינוי חברתי ואישי. חזרה לדף הקודם ספורט וזכויות אדם לעיתים קרובות, הדרמה הגדולה ביותר בכדורגל מתרחשת לא על כר הדשא ולא במהלך תשעים הדקות של המשחק עצמו. סרטי הפסטיבל השנה עוסקים בכוחו של המשחק האהוב ביותר בעולם, של הספורט בכלל ושל ספורטאים לחולל שינוי חברתי ואישי. נבחרות כדורגל מארצות מרוחקות, אצנים שוברי שיאים ואוהדים חסרי פחד – כולם רותמים את התקווה המבעבעת בתוך הספורט למען עתיד טוב וצודק יותר.

חזרה לדף הקודם תחרות בינלאומית סרטים עלילתיים חנות נוחות Convenience Store מוּחָבָּאת, מהגרת עבודה אוזבקית, מעבירה את ימיה ולילותיה בחנות נוחות אפלולית בתנאי עבדות. כשהיא מאבדת את הדבר החשוב לה ביותר, היא יוצאת למסע אמיץ כדי להשיג מחדש את חירותה. לרכישה לפרטים נוספים פריז היא בהארלם Paris is in Harlem דרמה תוססת שמתרחשת בשכונת הארלם בניו יורק ועוסקת בגזענות, באלימות ובתקוות שמעצבות את החוויה השחורה באמריקה בהווה. ברגע היסטורי מתוח, שורה של דמויות נכנסות לבר אחד שהופך לחבית נפץ. לרכישה לפרטים נוספים קלונדייק Klondike המלחמה באוקראינה והתרסקות של מטוס נוסעים מלזי קורעות לגזרים כפר קטן בגבול רוסיה-אוקראינה, ומטלטלות את חייה של משפחה אחת המתמודדת עם מציאות אלימה ובוגדנית. לרכישה לפרטים נוספים אירופה Europe מהגרת אלג'ירית בצרפת מחלימה ממחלה קשה וממושכת. כעת, משהחלימה, עליה לחזור לארצה. ברגע אחד היא עלולה לאבד את מקום מגוריה, את עבודתה ואת חייה. לרכישה לפרטים נוספים גיבור מעמד הפועלים Working Class Heroes באתר בנייה, שיהפוך יום אחד לבניין יוקרתי, עובדים פועלים נטולי זכויות שמסכנים יום יום את חייהם. במהרה מתפתח באתר מרד הבוחן את נאמנותם של כל המעורבים ומוביל לפיצוץ בלתי נמנע. לרכישה לפרטים נוספים סמרט Semret מהגרת אריתראית אחת עובדת בבית חולים בשווייץ וחולמת להפוך למיילדת. ואולם, כאשר היא מואשמת על לא עוול בכפה, היא נאלצת להילחם על זכויותיה. לרכישה לפרטים נוספים סרטים תיעודיים בתחרות תחרות בינלאומית סרטים תיעודיים דליקדו Delikado בפיליפינים, בליבו של גן עדן טרופי ובתולי, מתחוללת מלחמה עקובה מדם בין תאגידי ענק לבין פעילים סביבתיים אמיצים, שיוצאים לקרב על מנת להציל פיסת טבע יקרה מפז מידי כורתי העצים. לרכישה לפרטים נוספים הטיסה האחרונה הביתה Last Flight Home אלי טימונר החליט לסיים את חייו בשל מחלה קשה. בני משפחתו יוצאים איתו למסע פרידה מרגש, מצחיק ואינטימי, שעוסק בסיום הכואב והנוגע ללב של החיים, ובזכותנו למות על פי בחירה. לרכישה לפרטים נוספים סאנסו ואני Sansón and Me מערכת יחסים מורכבת נרקמת בין במאי הסרט, ששימש מתורגמן במשפט פלילי, לבין הנאשם הצעיר שהורשע ברצח ונשפט למאסר עולם. הסרט, המצייר את דמות הצעיר, מבוסס על ההתכתבות בין השניים. לרכישה לפרטים נוספים הנמלים והחגב The Ants and the Grasshopper אניטה צ'יטאיה, פעילה חברית ממלאווי שבמזרח אפריקה, נלחמת כדי להגיע לשוויון מגדרי בארצה ולמצוא פתרונות לפגעי משבר האקלים. כדי לקדם את השינוי, היא נוסעת לארצות הברית בשאיפה לשכנע את החקלאים שמשבר האקלים הוא אמיתי, ושתוצאותיו הרסניות. לרכישה לפרטים נוספים אביב נצחי Eternal Spring במרכז הסרט מאייר קומיקס הנאלץ לברוח מסין כדי להינצל מרדיפת מתרגלי הפאלון גונג, ופגישתו בגלות שנכפתה עליו עם לוחם חופש נועז, אותו הוא מאשים בהרס חייו. לרכישה לפרטים נוספים ליירה Lyra סיפורה של ליירה מקי, עיתונאית מצפון אירלנד, שנאבקה כדי לחשוף את הפשעים שנשכחו אחרי הסכם יום שישי הטוב, שסיים לאחר עשורים רבים מלחמת אזרחים עקובה מדם, ושילמה על כך בחייה. לרכישה לפרטים נוספים התיק נגד אניה The New Greatness Case התכתבות תמימה לכאורה בצ'אט מקוון מתגלה כמלכודת לנערה בת 17, והופכת לסיוט עבורה ועבור אמה. סיפור אנושי ומזעזע על המשטר הרודני ברוסיה ועל מלחמתו נגד חירות המחשבה. לרכישה לפרטים נוספים

My Land Zion מחווה ליולי כהן מועדי הקרנה: ציון אדמתי My Land Zion יום שבת 3.12 | 17:00 | אולם 1 לרכישה לרכישה ישראל, 2004, 56 דק׳ בימוי: יולי כהן שפה וכתוביות: עברית. כתוביות בעברית ואנגלית יולי כהן הפקה וצוות: פסטיבלים: הוקרן בתחרות פסטיבל הקולנוע הבינלאומי לסרטי נשים ברחובות, שודר והוקרן בעשרות מדינות, אוניברסיטאות ופסטיבלי קולנוע ברחבי העולם. אחרי שהייה של חמש שנים בניו-יורק, חזרתי ללדת את בתי הבכורה בישראל. רציתי לגדל אותה בבית. בארץ שבה נולדו אבי, אם אבי, סב אבי ואני. במקום שאני אוהבת. "אמא למה חזרת לישראל כאשר הייתי בבטן שלך? לא יכולת להישאר בניו-יורק וללדת אותי שם?" שאלה בתי. איזו אמא חוזרת למולדתה ללדת שם את ילדיה כאשר בביתה נהרגים ילדים בגיל שמונה עשרה בשירות הצבאי וגם תלמידים הנוסעים לבית הספר באוטובוס וגם אנשים שמבלים בבתי קפה? האמא הזו היא אני. היום, שש עשרה שנים מאוחר יותר, כאשר בתי הבכורה לקראת גיוס לצבא, והיא נדרשת להגן על המדינה ועל המיתוסים שלה ? כמו "למות או לכבוש את ההר" ? אשר קורעים אותה מבפנים, אני שואלת את עצמי מדוע אני נשארת פה? במסע דרך שדות וסלעים של ציון, אדמתי, ובאמצעות שלושה דורות של ישראלים אני עומדת מול המיתוסים שעיצבו את מדינת ישראל ואותי: מתעמתת הם הורי ועם קורותיהם בפלמ"ח מול תקוותי עבור בנותיי. לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בהשתתפות יולי כהן, דוד זונשיין וד"ר מראם מסארוה

סרטים ישראליים מועדי הקרנה: כמיהה - NAFKOT NAFKOT - YEARNING יום א׳ 4.12 | 17:00 | אולם 2 לרכישה ​ לרכישה ישראל, 2022, 70 דק׳ בימוי: מלכה שבתאי שפה וכתוביות: אמהרית ואנגלית, כתוביות בעברית ואנגלית. מפיקה: מלכה שבתאי עריכה - נעמה יחזקאלי, צילום - מני אליאס ומיקי דלי, מוזיקה ופס קול - קובי ויטמן הפקה וצוות: פסטיבלים: BELIFF - Be Epic! Film Fest LONDON - הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר American Jewish Film Festival 2022 - הסרט הדוקומנטרי והסרט הישראלי הטוב ביותר פרס המפיקה הטובה ביותר - בפסטיבל לסרטי נשים בפריס פרס האישה במאית בפסטיבל בודן בשבדיה פרס הסרט על דת הטוב ביותר בפסטיבל swan בהודו Cannes World Film Festival פרס הסרט היהודי הטוב ביותר והסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר ​ ​ בכורה ישראלית אנתרופולוגית ישראלית נוסעת לפגוש קהילה יהודית נסתרת בצפון אתיופיה. יחד עם בני הקהילה הם מספרים את סיפור ההישרדות שלה כנגד כל הסיכויים. הם מגיעים לבית הכנסת הנסתר הראשון וזוכים להשתתף בטקס פרה אדומה הקדוש שנישמר מימי בית ראשון. לאחר ההקרנה תתקיים שיחה עם יוצרות הסרט

מחווה ליולי כהן מועדי הקרנה: האח שלי My Brother יום ו׳ 2.12 | 12:00 | אולם 1 לרכישה ​ לרכישה ישראל, 2007, 56 דק׳ בימוי: יולי כהן שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית ואנגלית יולי כהן הפקה וצוות: פסטיבלים: נבחר לתחרות בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בחיפה, הוקרן ושודר במדינות נוספות בחו"ל. ​ ​ לאחר עשרים וחמש שנות נתק מחפשת יולי, קשר עם אחיה שחזר בתשובה ונהיה לחלק מהקהילה החרדית-ליטאית. האם יש מקום לקרבה בין אח חרדי לאחות חילונית? האח, החי בבני ברק עם משפחתו, מקיים מצוות ולומד בכולל מאז שחזר בתשובה. הוא, כמו רבים אחרים, היה חלק מגל גדול של חזרה בתשובה אשר שטף את ישראל בשנות השמונים המוקדמות. 'האח שלי' מתרחש במדינת ישראל היהודית בין השנים 2005 - 2007, ועוסק בזהות היהודית דרך אמא חילונית לשתי בנות, שחלמה שתהיה לה המשפחה האידיאלית, עם אהבה ללא תנאי, אך מוצאת עצמה בודדה ומיואשת, לאחר נישואים שנגמרו, ויוצאת לחדש קשר עם אחיה. לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בהשתתפות יולי כהן, דוד זונשיין וד"ר מרם מסארוה לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בהשתתפות יולי כהן, הרב בצלאל כהן וישראל פריי. תנחה את הפאנל עו"ד ניצן כהנא

מחווה ליולי כהן מועדי הקרנה: ציון אדמתי My Land Zion יום שבת 3.12 | 17:00 | אולם 1 לרכישה ​ לרכישה ישראל, 2004, 56 דק׳ בימוי: יולי כהן שפה וכתוביות: עברית. כתוביות בעברית ואנגלית יולי כהן הפקה וצוות: פסטיבלים: הוקרן בתחרות פסטיבל הקולנוע הבינלאומי לסרטי נשים ברחובות, שודר והוקרן בעשרות מדינות, אוניברסיטאות ופסטיבלי קולנוע ברחבי העולם. ​ ​ אחרי שהייה של חמש שנים בניו-יורק, חזרתי ללדת את בתי הבכורה בישראל. רציתי לגדל אותה בבית. בארץ שבה נולדו אבי, אם אבי, סב אבי ואני. במקום שאני אוהבת. "אמא למה חזרת לישראל כאשר הייתי בבטן שלך? לא יכולת להישאר בניו-יורק וללדת אותי שם?" שאלה בתי. איזו אמא חוזרת למולדתה ללדת שם את ילדיה כאשר בביתה נהרגים ילדים בגיל שמונה עשרה בשירות הצבאי וגם תלמידים הנוסעים לבית הספר באוטובוס וגם אנשים שמבלים בבתי קפה? האמא הזו היא אני. היום, שש עשרה שנים מאוחר יותר, כאשר בתי הבכורה לקראת גיוס לצבא, והיא נדרשת להגן על המדינה ועל המיתוסים שלה ? כמו "למות או לכבוש את ההר" ? אשר קורעים אותה מבפנים, אני שואלת את עצמי מדוע אני נשארת פה? במסע דרך שדות וסלעים של ציון, אדמתי, ובאמצעות שלושה דורות של ישראלים אני עומדת מול המיתוסים שעיצבו את מדינת ישראל ואותי: מתעמתת הם הורי ועם קורותיהם בפלמ"ח מול תקוותי עבור בנותיי. לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בהשתתפות יולי כהן, דוד זונשיין וד"ר מראם מסארוה

מחווה לאודי אלוני מועדי הקרנה: קשמיר: הדרך אל החופש Kashmir: Journey to Freedom יום ב׳ 5.12 | 20:15 | אולם 2 לרכישה ​ לרכישה ארה״ב, ישראל, 2009, 72 דק׳ בימוי: אודי אלוני שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית ואנגלית Producers: DIG THE MOVIE LLC-New York, Sarah Kamens, Udi Aloni, Rafi Cohen Associate Producers: Altaf Khan, Naseer Ahmed Editor Kinneret Hay-Gillor הפקה וצוות: פסטיבלים: Hot Docs Canadian International Documentary Festival Toronto, Berlin International Film Festival ​ ​ אודי אלוני וציוותו יצאו לחבל קשמיר, היפה והמסוכן בחבלי הארץ בתת היבשת ההודו פקיסטנית, וזאת כדאי להיפגש עם המנהיגות הצעירה של תנועת השחרור הקשמירי. אלוני בא לקשמיר לעזור לארגן עדויות מצולמות שנאספו מקשמיר, הן מהצד הנשלט על ידי הודו והן מהצד הנשלט על ידי פקיסטן, ומצא את עצמו מתחבר רגשית ואינטלקטואלית לקבוצה צעירה מוסלמית המובילה מאבק עממי רחב היקף ולא אלים. זאת לאחר שהיו לוחמי גרילה ובילו שנים בכלא ההודי, דור שמנסה למזג את השאיפות הפוליטיות שלו לחופש עם פאר התרבות הקשמירית. לאחר הקרנת הסרט יתקיים דיון זום עם אלטף קאן עורך דין מרתק מקשמיר, ומגיבורי הסרט שעדיין לא יושב בכלא. הדיון יתמקד במצב העכשווי בקשמיר לאחר עליית מודי לשלטון והעצמת הכיבוש האכזרי של ממשלת הודו בניסיון לרסק את הרוח הקשמירית העצמאית. בדיון נבחן את קווי הדימיון בין המאבקים הקשמירי והפלסטיני לחירות ושיוויון.

הקרנה מיוחדת מועדי הקרנה: גם אם תירה בי Even if you shoot me יום שבת 3.12 | 17:00 | אולם 2 לרכישה ​ לרכישה חברון, 2022, 20 דק׳ בימוי: סוזאן ג'אבר שפה וכתוביות: ערבית, כתוביות בעברית ואנגלית. צילום: סוזאן ג'אבר עריכה: מחלקת הוידאו של בצלם הפקה: בצלם - מרכז המידע הישראלי לזכויות אדם בשטחים הפקה וצוות: פסטיבלים: *מידע זה יתווסף בהמשך* ​ ​ סוזאן ג׳אבר היא צלמת אירועים, אך החיים בלב שכונת ג'אבר בחברון הובילו אותה לתעד גם את המתרחש מתחת לחלון ביתה. בין איומי המתנחלים לפשיטות החיילים על הבית, היא נאחזת במצלמה, ומצליחה ללכוד בעדשה גם חלום על עתיד אחר. בסיום ההקרנה נקיים שיחה עם יוצרת וגיבורת הסרט סוזאן ג׳אבר, בהנחיית דרור שדות דוברת בצלם.

מחווה לטרילוגיה של יולי כהן מועדי הקרנה: יום שבת 3.12 | 17:00 | אולם 1 לרכישה ציון אדמתי My Land Zion ישראל, 2004, 56 דק׳ במאית ומפיקה: יולי כהן שפה וכתוביות: עברית. כתוביות בעברית פסטיבלים: הוקרן בתחרות פסטיבל הקולנוע הבינלאומי לסרטי נשים ברחובות, שודר והוקרן בעשרות מדינות, אוניברסיטאות ופסטיבלי קולנוע ברחבי העולם. אחרי שהייה של חמש שנים בניו-יורק, חזרתי ללדת את בתי הבכורה בישראל. רציתי לגדל אותה בבית. בארץ שבה נולדו אבי, אם אבי, סב אבי ואני. במקום שאני אוהבת. "אמא למה חזרת לישראל כאשר הייתי בבטן שלך? לא יכולת להישאר בניו-יורק וללדת אותי שם?" שאלה בתי. איזו אמא חוזרת למולדתה ללדת שם את ילדיה כאשר בביתה נהרגים ילדים בגיל שמונה עשרה בשירות הצבאי וגם תלמידים הנוסעים לבית הספר באוטובוס וגם אנשים שמבלים בבתי קפה? האמא הזו היא אני. היום, שש עשרה שנים מאוחר יותר, כאשר בתי הבכורה לקראת גיוס לצבא, והיא נדרשת להגן על המדינה ועל המיתוסים שלה ? כמו "למות או לכבוש את ההר" ? אשר קורעים אותה מבפנים, אני שואלת את עצמי מדוע אני נשארת פה? במסע דרך שדות וסלעים של ציון, אדמתי, ובאמצעות שלושה דורות של ישראלים אני עומדת מול המיתוסים שעיצבו את מדינת ישראל ואותי: מתעמתת הם הורי ועם קורותיהם בפלמ"ח מול תקוותי עבור בנותיי. לאחר ההקרנה יתקיים פאנל בהשתתפות יולי כהן, דוד זונשיין וד"ר מראם מסארוה

סרטים בינלאומיים מועדי הקרנה: יום ש׳ 10.12 | 16:30 | אולם 2 לרכישה ​ לרכישה ספנטון נגד המשטרה הצרפתית Spanton vs The French Police צרפת, 2022, 70 דק׳ בימוי: אובידי שפה וכתוביות: צרפתית. כתוביות בעברית ואנגלית Producers: Marc Berdugo, Barbara Conforti הפקה וצוות: פסטיבלים: Thessaloniki Documentary Festival, CPH:DOX בשנת 2014 נכנסת התיירת הקנדית אמילי ספנטון לבר בפריז. אירועי אותו לילה סוקרו ונדונו בצרפת שוב ושוב לאורך השנים שחלפו מאז: לדברי ספנטון, היא פגשה בבר קבוצת שוטרים צרפתיים שאנסו אותה באכזריות, ואילו השוטרים מצידם מכחישים את כל ההאשמות באופן גורף. הפרשה מגיעה במהרה לתקשורת, ומתגלגלת בין בתי המשפט. הסרט מציג את גרסת המתלוננת, את גרסת הנאשמים, ואת החקירה והמשפט הסוערים. מכתבה לכתבה, מהרשעה לזיכוי, התפניות הדרמטיות שאפיינו את פרשת האונס באותו בר בפריז שינו את היחס לקורבנות אונס בצרפת, תוך שהן ממחישות את המאבק המתמשך של תנועת #metoo. ​ ​

מחווה לאודי אלוני מועדי הקרנה: למה אנחנו אמריקאים? WHY IS WE AMERICANS? יום א׳ 4.12 | 19:30 | אולם 2 לרכישה ​ לרכישה ארה״ב, 2020, 101 דק׳ בימוי: אודי אלוני שפה וכתוביות: אנגלית. כתוביות בעברית ואנגלית CO-DIRECTOR/CO-PRODUCER: Ayana Stafford-Morris LEAD CAST: Amiri Baraka, Ras Baraka, Amina Baraka, Ms. Lauryn Hill, Amandla Baraka, Cory Booker, Amiri Baraka Jr., Roxanne Shanté, Maya Angelou CREW: CINEMATOGRAPHER: Amnon Zalait; EDITOR: Yuval Shapira; EXECUTIVE PRODUCERS: Ms. Lauryn Hill, Oren Moverman, Idith Meshulam, Jon Rubinstein, Kiburi Tucker, Randall Wallace, Moshe Edery, David Silber; CONSULTING EDITOR: Jay Rabinowitz; CO-PRODUCERS: Melina Torres, Shimon Azulay; THEME SONG BY: Ras Baraka, Jerry Wonda; ORIGINAL SCORE: Randall Wallace; ORIGINAL MUSIC: Ms. Lauryn Hill, Ray Angry הפקה וצוות: פסטיבלים: American Black Film Festival – Official Selection Accolade Global Film Competition – Award of Excellence Black Harvest Film Festival – Official Selection Lighthouse International Film Festival Pan African Film Festival – Official Selection ​ ​ הקרנת בכורה בישראל חקירה קולנועית מעמיקה של משפחת בארקה האגדית של ניוארק, שהפטריארך שלה הוא אמירי ברקה, אחד מגדולי המשוררים האפרו-אמריקאים של זמננו אם לא הגדול מכולם כמו שטוני מוריסון טענה. ממרד 67 ועד היום, הנרטיב של נוארק הוא סיפור של מהפכה, כאשר כל דור ממשיך מהמקום שהקודם הפסיק. למה אנחנו אמריקאים? מספר את מאבקה של העיר ניוארק נגד דיכוי באמצעות הניצחונות והטרגדיות האישיות של משפחת ברקה - מהנהגת זכויות האזרח דרך הרוח האמנותית האולטימטיבית של אמירי, ועד לרצח הנורא של אחותו, קימאקן והבחירה ההיסטורית של ראס בארקה לראשות עיריית ניוארק, ניו ג'רזי... ולאורך כל זה, זו המטריארך, אמינה ברקה האחת והיחידה. וכול הסאגה המשפחתית הקלידוסקופית הזו ממוסגרת על ידי ראיונות במצלמה עם גב' לורין היל." בתום ההקרנה יתקיים באמצעות זום רב שיח בהשתתפות הקהל עם הפילוסוף סלבוי ז׳יז׳.

קולנוע קהילתי מועדי הקרנה: צופות מהפיכה Expecting a Revolution יום שבת 10.12 | 20:00 | אולם 4 לרכישה ​ לרכישה ישראל, 2022 בימוי: קולנוע קהילתי שפה וכתוביות: עברית, כתוביות בעברית. ״המכללהּ״ היא עמותה הפועלת לשיקום תעסוקתי של נשים הנמצאות במצבי זנות ואלימות, באמצעות הכשרות מקצועיות במגוון תחומים וליווי תעסוקתי. קינוקלאן (שבט קולנוע) היא עמותה הפועלת לשינוי חברתי באמצעות השמעת קולן של נשים. העמותה מקיימת סדנאות חברתיות ליצירת סרטים בסמארטפון. הפקה וצוות: פסטיבלים: *מידע זה יתווסף בהמשך* ​ ​ באירוע הנושא את השם "צופות מהפכהּ", חוברות שתי העמותות כדי לתבוע את נקודת המבט. באירוע יוקרנו 8 סרטונים קצרים של בוגרות קורס הפקה של ״המכללהּ״ בהנחייתה של הבימאית ועורכת הוידאו לואיז גרין וסרטון שהופק במסגרת סדנה של קינוקלאן עם נשות לוד, בהנחיית הקולנוענית דנה גולדברג. באירוע זה, אנחנו מזמינות את הקהל להסתכל על העולם דרך המבט שלנו ולהצטרף למהפכה לפיה אנחנו קובעות את האופן בו יסתכלו עלינו. 19:00: קבלת פנים 20:00: תחילת אירוע לפני ההקרנות תופיע המוסיקאית אפרת בן צור, וישאו דברים טל חמווי, עמותת ״המכללה״, דנה גולדברג ולואיז גרין