top of page

סרטים בינלאומיים

אל תוך הלילה
בודרוס

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שבת | 5/12/20

בשעה 18:00

דלוריס "נונו" ופטריק "פופ פופ", זוג נשוי, מנהלים מעון יום לילדים בביתם בניו רושל בניו יורק. כורח המציאות מביא אותם לפתוח את המעון גם לשהיית לילה, כך שהם עובדים 24 שעות ביממה. נונו מספקת פתרון לאימהות החד-הוריות, שרובן ככולן עובדות במספר מקומות. האימהות האלה, ממעמד הפועלים, לרוב שחורות או מקהילת מהגרים, נאלצות לעבוד במשמרות לילה. העבודה בלי הרף, חוסר השינה והמאמץ הפיסי נותנים את אותותיהם בנונו. היא סובלת מכאבים עזים, אך מסרבת לנוח, כי בלעדיה הנשים הללו אבודות. נונו ופופ פופ הם לא רק מנהלי מעון, הם מספקים תמיכה ועזרה ומקום מפגש לקהילה ומתפקדים כמשפחה אלטרנטיבית.

 

הסרט מעורר האמפתיה, המוגש בטון מתבונן ומעודן, מלא אהבה וחמלה. מצד אחד, זהו שיר הלל לאימהות החד-הוריות הנאלצות להקריב את הזמן עם ילדיהן למען פרנסתם, ולנונו ופופ פופ המקדישים את חייהם לטובת הילדים והאימהות; ומצד שני, הוא כתב אשמה כלפי מציאות כלכלית דורסנית המאלצת נשים לעבוד בלא רשת ביטחון סוציאלי.

פסטיבל טרייבקה 2020, פסטיבל ננטאקט 2020, פסטיבלDOCS  AFI 2020

בתום ההקרנה יתקיים דיון בהשתתפות אבי דבוש (שומרי משפט - רבנים לזכויות אדם), רותי יהושע (הפורום למאבק בעוני), עינת עובדיה (זולת) בהנחיית ד״ר  ישי מנוחין (מזון). 

לינק: https://youtu.be/hdNz5-mAXWc

*סרט זה זמין בישראל בלבד לצפייה ל-24 שעות החל מ-5.12.2020 בשעה 18:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020.  מספר המקומות מוגבל.

 
 

אל תוך הלילה

Through The Night

בימוי: לוירה לימבל

ארה״ב 

תיעודי

2020

75 דקות

אנגלית, תרגום לעברית

mazon_black.png
download.png
WhatsApp Image 2020-12-04 at 10.59.19.jp
דאו. נטשה
בודרוס.jpg

מחיר: חינם

יום שלישי | 8/12/20

בשעה 20:30

הסרט "בודרוס", שזכה לשבחים רבים, מתעד את פעילותו של עאיד מוראר, פעיל קהילתי שמצליח לאחד בין פלסטינים תומכי פתח וחמאס לבין פעילים ישראלים, במאבק משותף נגד מכשול ההפרדה כדי להציל את כפרו, בודרוס. הניצחון במאבק נראה רחוק מאוד עד שביתו בת ה־15, אילתזאם, מביאה את נשות הכפר לחזית המאבק.

פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של דובאי 2009, פסטיבל סלוניקי לקולנוע תיעודי 2010, פסטיבל טרייבקה 2010, פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של סן פרנסיסקו 2010, פסטיבל פלנט + דוק בוורשה 2010, פסטיבל הקולנוע הבינלאומי רקייוויק 2010, פסטיבל הקולנוע הבינלאומי ג'קרטה 2001, פסטיבל הקולנוע הבינלאומי גוטבורג 2011, פסטיבל הקולנוע התיעודי של האדוק 2012.

*סרט זה זמין בישראל בלבד לצפייה ל-24 שעות החל מ-8.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

בודרוס

Budrus

בימוי: ג'וליה באשה

ישראל, פלסטין, ארה"ב

תיעודי

2010

80 דקות

שיחה מקומית.png

מחיר: 24.90 ש״ח

יום חמישי | 3/12/20

בשעה 22:00

נטאשה מנהלת את הקפיטריה במכון מחקר סובייטי בשנות ה-50 של המאה הקודמת. הקפיטריה היא לבו של יקום ה'דאו'. כולם מגיעים לשם: עובדי המכון, מדענים, אורחים זרים. ערב אחד פוגשת נטאשה מדען צרפתי בשם לוק ומבלה אתו את הלילה. למחרת היא מזומנת לחקירה בק.ג.ב. על טיב יחסיה עם האורח.


"דאו.נטאשה" הוא הסרט הראשון בפרויקט רחב יריעה שצולם בתוך מיצב אמנותי ענק אשר נבנה בעיר חרקוב שבאוקראינה. השחקנים, רובם לא מקצועיים, חיו בתנאי משטר סובייטי אותנטיים לכל אורך הצילומים. הסרט הפרובוקטיבי עורר מחאות מצד ארגוני נשים כאשר הוקרן בבכורה בפסטיבל ברלין, וזכה לשבחי המבקרים.


הסרט כולל גם סצנות קשות  עם תכנים של מין ואלימות.
הסרט מתאים לצפייה מגיל 18 ומעלה בלבד.

פרס מיוחד פסטיבל ברלין 2020, ציון לשבח פסטיבל חיפה 2020, מועמד לפליקס (האוסקר האירופאי) בקטגוריית השחקנית הראשית 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-3.12.2020 בשעה 22:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

דאו.נטאשה

DAU. Natasha

בימוי: איליה חרז'נובסקי, יקטרינה ארטל

גרמניה, אוקראינה, בריטניה, רוסיה 

עלילתי

2020

145 דקות

דממת אלחוט

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שבת | 5/12/20

בשעה 20:00

במקסיקו עלול אדם להיעלם כאילו לא היה, ללא זכר. השחיתות והפשע המאורגן פושׂים בכל מקום – בממשל, בבתי הדין, בצבא ובמשטרה. מדובר לא בשחיתות גרידא, אלא בחטיפות, עינויים ורציחות שיטתיים של מתנגדי שלטון ופעילי זכויות אדם. הנרצחים מועלמים בלא כל עקבות. 


מי שיחפש את הצדק עלול אף הוא למצוא את עצמו בסכנת חיים. לוחמת צדק כזאת היא כרמן אריסטגוי, עיתונאית ושדרנית רדיו פופולרית ונערצת, שמוצאת את עצמה נלחמת כדי להשמיע את קולם של האקטיביסטים, עיתונאים כמוה החותרים לחשוף את הפשעים שנעשים במולדתה ומשלמים על כך בחייהם. כשהיא מפוטרת מעבודתה בתחנת הרדיו, היא מקימה תחנת רדיו אינטרנטית ומתעקשת להמשיך לפנות דרכה אל 18 מיליון מאזיניה ולעורר מודעות לשחיתות השלטונית הממוסדת ולהיעלמותם של עיתונאים. זאת, תחת מעקב תמידי של השלטונות ובסיכון משמעותי לחייה וחיי הקרובים לה.


הסרט עוקב אחרי היומיום של כרמן, מהקולות האמיצים במקסיקו, במסעה להשגת צדק ובמלחמתה לשים קץ להשתקה.

זוכה פסטיבל סרט זכויות אדם בפסטיבל דוקופסט 2019, זוכה פרס הסרט הדוקומנטרי הטוב ביותר בפסטיבל ויאדוליד הבינלאומי 2019, פסטיבל הסרטים ציריך 2019, פסטיבל דוקומנטרי טמפו 2020.

בתום ההקרנה ב 21:20 יתקיים פאנל על אקטיביזם, תקשורת עצמאית והמאבק בשחיתות, בהשתתפות עינת פישביין, מייסדת ומו"ל של "המקום הכי חם בגיהנום", והפעיל החברתי עו"ד ברק כהן. מנחה: נועם שיזף, ממקימי האתרים "מגזין  +972" ו"שיחה מקומית" 

לינק: https://youtu.be/P8r8wOBCvAM

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-7.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020.  מספר המקומות מוגבל.

 

דממת אלחוט

Radio Silence

בימוי: חוליאנה פנחול

שוויץ, מקסיקו

תיעודי

2019

78 דקות

ספרדית, תרגום לעברית ולאנגלית

הנערה על הגשר

מחיר: 24.90 ש״ח

יום ראשון | 6/12/20

בשעה 22:00

"הדור שלי הולך ונעלם. אנחנו אלה שמאבדים את חברינו, אחינו, אחיותינו. לכן, אנחנו אלה שחייבים לקום ולעצור את זה. כי אף אחד אחר לא עושה זאת."


ג'אז תורנטון היא אישה ניו זילנדית צעירה המונעת בגופה ובנשמתה מבני דורה לשלוח יד בנפשם. כנערה סבלה ג'אז מנטיות אובדניות ומקשיים נפשיים שהובילו לכמה וכמה ניסיונות התאבדות. היא שורדת ומתגברת, אבל בדרך היא מאבדת את חברתה הטובה. ג'אז מחליטה שהיא תהיה הקול שיוביל לשינוי התפיסה, למלחמה בסטיגמה הכרוכה בבעיות נפשיות אקוטיות, וליצירת מודעות לתופעת ההתאבדות בקרב הדור הצעיר. היא מקימה ארגון בשם Voices of Hope שמטרתו להחזיר את התקווה לצעירים שאיבדו אותה, ומקדישה סדרת רשת לחברתה המנוחה.


הסרט מלווה אותה במסעה, הכרוך בתסכול וקשיים אך סופו תקווה וגאולה.
בימאית הסרט מצליחה להתמודד ביושר ובישירות עם נושא כה רגיש ומציירת דיוקן מעמיק של אישה צעירה ומעוררת השראה.

פסטיבל הקולנוע הבינלאומי של ניו-זילנד 2020, פרס הסרט הדוקומנטרי הארוך בפסטיבל סרטי זכויות אדם בצפון דקוטה 2020.

שיחה מוקלטת בין דן גבע וליאן פולי, במאית ״הנערה על הגשר״ ​באתר ובדף הפייבוק של האתר

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-6.12.2020 בשעה 22:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

הנערה על הגשר

The Girl On The Bridge

בימוי: ליאן פולי

ניו זילנד

תיעודי

2020

96 דקות

אנגלית, תרגום לעברית

הקרקס המעפף

מחיר: 24.90 ש״ח

יום חמישי | 3/12/20

בשעה 20:00

אירוע הפתיחה של פסטיבל סולידריות 2020.

קוסובו, סוף שנות התשעים. הסרבים נכנסים לעיר פרישטינה וסוגרים את כל המוסדות האלבניים המקומיים, כולל התיאטרון. ארבעת שחקני הצגת הבורלסק הקומית "הקרקס המעופף" מוצאים עצמם מובטלים. לאור שמועה שמייקל פאלין, מ"מונטי פייתון", נמצא באלבניה לצילומי דוקו, הם מחליטים להסתכן ולחצות את הגבול ולהציג את "הקרקס המעופף" שלהם בפסטיבל תיאטרון, אולי אפילו בפני גיבורם, פאלין. הדרך רוויה סכנות ומכשולים, אך הארבעה מתעקשים לממש את תכניתם.

מעשייה סוריאליסטית מלאת אהבה, המבוססת, למרבה הפלא, על חוויותיו האמיתיות של הבמאי. אנסמבל השחקנים מלא חן, העבודה הקומית מדויקת, ויש מאה ואחד רפרנסים קולנועיים למיטיבי הלכת. מעל לכול, זה סרט שחוגג את נחיצות האמנות בזמן מלחמה ואת האמנים שמוכנים להקריב את עצמם למענה.

ֿ

פרסי פבריק דו סינמה, זוכה פרס הג'ורי לפיצ'ר הבילאומי הטוב ביותר 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי בסנטה ברברה, זוכה בפרס עבור הפיצ'ר הבינלאומי הטוב ביותר 2020, פסטיבל לילות שחורים בטלין 2019

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-3.12.2020 בשעה 22:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020.  מספר המקומות מוגבל.

 
 
 
keren_hadasha-black.jpg
cinemateque_logo_new.png

הקרקס המעופף

The Flying Circus

בימוי: פטוס ברישה

קוסובו, צפון מקדוניה, אלבניה

עלילתי

2019

115 דקות

אלבנית, סרבית, תרגום לעברית ולאנגלית

eu.png
download.png
הסוף יהיה מרהיב

מחיר: 24.90 ש״ח

יום חמישי | 3/12/20

בשעה 21:00

"When hope and resistance come together, no matter what happens:  the end will be spectacular"

"כשתקווה והתקוממות באות יחד, לא משנה מה יקרה בדרך:

הסוף יהיה מרהיב"

זילאן, צעירה כורדית, חוזרת לדיארבקיר, עיר הולדתה, לאחר מות אחיה, לוחם במחתרת הכורדית PKK, בידי ISIS. אבל העיר אינה כשהייתה, היא שרויה במלחמה עממית עקובה מדם. הכורדים מתקוממים נגד השלטונות הטורקיים הדורסניים, ומבקשים להקים אוטונומיה פוליטית דמוקרטית לעמם, ואילו המשטרה והצבא מדכאים את הניסיונות בעוצמה רבה ומכתרים את שכונת סור. המצור על סור נמשך יותר ממאה ימים, וזילאן, שרוצה לנקום את מות אחיה, מצטרפת לכוחות ההתנגדות, לצד נשים נוספות. 


הסיפור הדרמטי והנדיר הזה מבוסס על יומנים של לוחמי חופש כורדים שנהרגו על אדמתם, ועל עדויות הניצולים, שאף מגלמים דמויות בסרט. הסרט מתמקד בגבורתן של הנשים לוחמות החופש, הגיבורות הלא צפויות של ההפיכה. הוא צולם ברובו על גבול טורקיה-סוריה, בזמן שהצבא הטורקי מפציץ את כוחות ISIS. 


סרט הביכורים חריג בעוצמתו. הבמאי ארסן סליק מכוון זרקור אל אירוע היסטורי חסר תקדים ובוחן ערכים אוניברסליים כגון תקווה, חברות, הקרבה ואובדן במאבק של קבוצת צעירים למען חירותם.

פסטיבל הסרטים הבינלאומי רוטרדם 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי כלכותה 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-3.12.2020 בשעה 21:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

הסוף יהיה מרהיב

The End Will Be Spectacular

בימוי: ארסן סליק

סוריה, עירק, ספרד

עלילתי

2019

135 דקות

כורדית, טורקית, תרגום לעברית ולאנגלית

התזמורת האדומ

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שני | 7/12/20

בשעה 19:00

שני סרטים עלילתיים בשם "התזמורת האדומה" הופקו במרחק של 18 שנה זה מזה, בגרמניה המזרחית ב-1971 ובצרפת ב-1989. שני הסרטים מתמקדים בדמות שהובילה את רשת הריגול האנטי-נאצית "התזמורת האדומה" בארצה, ובשתי קבוצות שכלל לא היו מודעות זו לקיומה של זו – אחת הוּבלה בידי קצין נאצי ששירת במשרד התעופה בברלין, והאחרת בידי יהודי ממוצא פולני שפעל מבריסל. 


שני הסרטים, מותחני ריגול שסגנונם דומה להפליא, מציעים זוויות ראייה שונות לסיפור המאבק בנאצים: זה, מנקודת מבט קומוניסטית, מתייחס להתנגדות מתוך שורות הנאצים, וזה, מנקודת מבט מערבית, מתייחס לגבורה העממית. כל אחד מהם מציג תמונה חלקית ומוטה.


הסיפור האמיתי והשלם נותר עלום לתקופה ארוכה. כעת מבקש הבמאי, קרל-לודוויג רטינגר, להציג את התמונה השלמה, באמצעות התחקות אחרי שני הגיבורים – הקצין הנאצי, הארו שולץ-בויסר, והיהודי, לאופולד טרפר – וחברי רשת הריגול במדינותיהם.


בנוסף לראיונות עם קרובי משפחה של הגיבורים, הסרט משלב חומרי ארכיון מאותה תקופה, וקטעים משני הסרטים העלילתיים. אלה שזורים ביד אמן, ומעניקים לסרט אספקט אמנותי מרהיב.


התוצר הוא מסמך מרתק ומקיף מבחינה היסטורית, המכוון זרקור אל אותה רשת ריגול חשובה, וכן מדבר על כוחו של הקולנוע ליצור נרטיב ולבסס אותו כעובדה היסטורית.

הקרנת בכורה עולמית. 

דן גבע בשיחה מוקלטת עם קארל רטינגר, במאי “התזמורת האדומה״ באתר ובדף הפייסבוק של הפסטיבל.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-7.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 
 
 
 

התזמורת האדומה

The Red Orchestra

בימוי: קרל- לודוויג רטינגר

גרמניה, בלגיה, ישראל

תיעודי

2020

120 דקות

אנגלית, צרפתית, גרמנית, עברית, תרגום לעברית ולאנגלית

התיקון השמיני

מחיר: 19.90 ש״ח

יום שלישי | 8/12/20

בשעה 19:30

במיומנות קולנועית ישירה ובוטחת, שלוש הבימאיות פורשות את הרקע לתיקון השמיני בחוקה האירית, התיקון המשווה זכויות של עובר מופרה לאלה של האישה הנושאת אותו, שלמעשה הוא איסור מוחלט על הפלות. אותו תיקון, שנקבע במשאל עם ב-1983, מגיע למשאל עם חוזר ב-2018.

 

הסרט מתמקד במספר נשים אקטיביסטיות שמובילות את הקמפיין להסיר את האיסור החוקתי על הפלות. נשים אלה עושות כל שביכולתן להניע את הציבור האירי, ברובו קתולי ושמרני, להצביע "כן" לביטול התיקון וכך, לאחר מאות שנים של אפליה שיטתית של נשים ע"י הממסד הדתי והרפואי, להחזיר לנשים האיריות את זכותן על גופן. זה סיפור אופטימי על ניצחון גדול, בעידן בו מאבקים ציבוריים חברתיים מניבים שינוי מועט, אם בכלל. 

פסטיבל הוט דוקס 2020, פסטיבל הסרטים האירופי 2020, פסטיבל הסרטים גוטבורג 2020, פסטיבל הסרטים גלוויי 2020.

שיחה מוקלטת בין דן גבע לבין לוסי קנדי ומייב או׳בויל, במאיות הסרט ״התיקון השמיני״

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-8.12.2020 בשעה 20:30, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 
 
 
 

התיקון השמיני 

The 8th

בימוי: איידין קיין, לוסי קנדי, מייב או'בויל

ארה״ב, אירלנד

תיעודי

2020

94 דקות

אנגלית, תרגום לעברית

ווינה - המסע הארוך הביתה

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שישי | 4/12/20

בשעה 16:00

ויינה ז'או נולדה בבייג'ינג. הוריה קראו לה על שם העיר האוסטרית וינה, שאליה היגרו כשהייתה בת ארבע.


שמה מגלם את שתי הזהויות שאיתן היא חיה, הסינית והאוסטרית. זה סרט מסע בין שתי ערים, וינה ובייג'ינג, שבמהלכו היא מנסה למצוא את מקומה בעולם, ולהתעמת עם זהותה. בסינית, כפי שמסבירה ויינה, לא ניתן להפריד בין המושג בית והמושג משפחה, השניים קשורים זה בזה. ייתכן שזו הסיבה לכך שהיא יוצאת לחפש את ביתה הראשון בבייג'ינג, שם, בחופשות הקיץ, חוותה לראשונה תחושה ממשית של משפחתיות ושייכות.


השיחות המזדמנות במעגל המשפחתי, במיוחד עם שלושת הסבים והסבתות שעודם בחיים, הבאים ממעמדות שונים, יוצרות מארג של סיפורים וחוויות, רשמים וגורלות שמקבילים את ההיסטוריה המשפחתית להיסטוריה של סין המודרנית. ההתקוטטויות והריבים הקלים בין בני המשפחה יוצרים רגעים של קומדיה אבסורדית. שתי הבמאיות מצליחות ליצור סרט מרגש על מולדת, זהויות והגירה, שבזכות קרבתו לגיבורים מאפשר תובנות נדירות על משפחות וגורלות בתרבות זרה ומורכבת דרך חומרי ארכיון פרטיים ולאומיים נדירים.

דוק. פסט מינכן 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-4.12.2020 בשעה 16:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

וויינה-

המסע הארוך הביתה

Weiyena - The Long March Home

בימוי: יודיט בנדיקט, ווינה ז'או

אוסטריה

תיעודי

2020

96 דקות

מנדרינית, גרמנית, תר' לעברית לאנגלית

ז׳אנה

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שישי | 4/12/20

בשעה 17:00

בכפר קטן בקוסובו, לומה לא מצליחה להיכנס להיריון. בעלה, חמותה, השכנים והמשפחה המורחבת דורשים זאת ממנה, והם פונים בשמה לרופא מומחה, אחריו להילרית מקומית, ואז למגרש שדים. אם לא תצליח להרות, ימצאו לה מחליפה צעירה. 


אבל לא שד רודף את לומה, אלא זיכרון בתה, ז'אנה, ורוחות הקורבנות התמימים שנהרגו במלחמת האזרחים. העבר המדמם של קוסובו נוכח בכל פינה בחייה של לומה, הוא רודף אותה בחלומותיה ופוגע בבריאותה ובנפשה. 


אדריאנה מטושי מגלמת את לומה באיפוק רב עוצמה, ודרכה מרותקים הצופים לסיפור הטרגי, בסרט ביכורים מבטיח של הבימאית אנטונאה קסטרטי.  האישי והלאומי משמשים בערבוביה באלגוריה מיסטית עוצרת נשימה.

פרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל פנטספואה הבינלאומי 2020, פרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל מוסטרה דה ולנסיה 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי סנטה ברברה 2020, פרס הסרט הארוך הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים מדרום-מזרח אירופה בלוס אנג'לס 2020, זפרס הסרט הארוך הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים הבינלאומי טירנה 2020, , פסטיבל הסרטים הבינלאומי בסן פרנסיסקו 2019, פסטיבל טרייסט 2019, פסטיבל טורונטו 2019.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-4.12.2020 בשעה 17:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

זאנה

Zana

בימוי: אנטונאה קסטרטי

קוסובו, אלבניה

עלילתי

2019

97 דקות

אלבנית, תרגום לעברית ולאנגלית

חיים על גלגלים
Life On Wheels.png

מחיר: חינם

יום שלישי | 8/12/20

בשעה 19:00

במרכז הסרט ג'ודי מקייטר, צעיר מלונדון אשר הצטרף לתושבי הכפר במאבקם נגד הכיבוש והקמת גדר ההפרדה שמנשלת אותם מאדמתם. ג'ודי אמנם סובל משיתוק פיזי, אך אופיו הכריזמטי שובה את לבבות התושבים ורוחו החופשית מהווה מקור השראה לתושבי הכפר.

מיום היווסדו, פסטיבל סולידריות מלווה את המאבק האמיץ והצודק של תושבי הכפר בלעין. הקרנה מיוחדת זו מהווה הומאז' לבמאי ולצלם הסרט היית'ם אל-כטיב; לתושבי הכפר האמיצים, שידעו לשמור על קור רוח, יצירתיות והומור ושרוחם נשארה איתנה גם ברגעים הקשים עת חוו על בשרם פשיטות ליליות, חטיפות, מעצרים והתנכלויות קשות; ולכל אותם מתנדבים ישראלים ובינלאומיים  שהצטרפו לאורך שנים להפגנות הלא אלימות לצד חבריהם הפלסטינים.

בתום ההקרנה שיחה בהשתתפות יוצרי הסרט.

 

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-8.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

חיים על גלגלים

Life On Wheels

בימוי: היית'ם אל-ח׳טיב

פלסטין

תיעודי

2010

30 דקות

אנגלית, ערבית, תרגום לעברית ולאנגלית

שיחה מקומית.png
טעמים של תקווה

מחיר: 24.90 ש״ח

יום רביעי | 9/12/20

בשעה 20:00

ב-2010 הכריזה חברת הענק יוניליוור שתסגור מפעל תה קטן בפרובנס, ותעביר את הייצור לפולין. 182 עובדי המפעל החליטו להיאבק בקונגלומרט ולשמר את המפעל ואת משרותיהם. הם פתחו בשביתה שנמשכה 1,336 יום, ועוררה הדים בכל צרפת ואף זכתה לתמיכת פרנסואה הולנד. בתום מאבק בן שלוש שנים, העובדים מצליחים להעביר את השליטה על המפעל לידיהם ומקימים קואופרטיב, שבו העובדים הם בעלים משותפים. המפעל ממציא את עצמו מחדש תחת השם Scop-TI ומתרכז בייצור אורגני מקומי. ואולם, על הניצחון העצום של קבוצת העובדים בהשגת עצמאות מעיב חוסר ההצלחה הכלכלית של המפעל.


הסרט מלווה את ניסיונם של העובדים, כקולקטיב, להיאבק על הישרדותם הכלכלית, ומהדהד את המוסר והגאווה הצרפתיים באשר לכוח הטמון בהתאגדויות עובדים ומאבקים חברתיים. הבימאית, לורה קופנס, בוחרת להראות את הכבוד הרב הניתן לייצור מקומי ארטיזני ומסורות של מאות שנים, ובצד זאת את המכונות המודרניות שהצפייה בהן מהפנטת ורבת חן. סיפור קטן-גדול, אופטימי ומעורר תקווה, שמגלם בתוכו את שלושת עמודי התווך של החברה הצרפתית המודרנית – שוויון, חירות ואחווה.

פרס חבר השופטים, פסטיבל ניון 2019, פסטיבל הדוקומנטרי הבינלאומי דוקובאקו 2019, פסטיבל הסרטים מרגרט מיד בניו יורק 2020.

שיחה בתום ההקרנה בהשתתפות:

סאלי עבד – עומדים ביחד, אוריה כספי - אחת ממובילות פרוייקט קואפרטיב הניקיון ״תנד׳יף״ ופרופ' דני פילק - מהנהגת תנועת עומדים ביחד שידבר על התנגדות בונה ובניית אלטרנטיבות

לינק שיחה המוקלטת: https://www.youtube.com/watch?v=XzgATCeQS8k

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-9.12.2020 בשעה 20:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020.  מספר המקומות מוגבל.

 

טעמים של תקווה

Taste of Hope

בימוי: לורה קופנס

שוויץ

תיעודי

2019

70 דקות

צרפתית, תר' לעברית ולאנגלית

Logo2017A 500px.png
כשהנערים ישובו

מחיר: 19.90 ש״ח

יום ראשון | 6/12/20

בשעה 19:00

מדי יום נעצרים נערים פלסטינים ע"י חיילי צה"ל באשמת יידוי אבנים, ונשלחים לכלא לחודשים ואף שנים. כשנערים אלה משתחררים מהכלא, הם מתקשים להסתגל חזרה לחיים. בבית ימק"א שבחברון מתקבצים 12 נערים כאלה לפגישות ייעוץ קבוצתיות האמורות לסייע להם לחזור לחיים נורמליים.

 

כל נער מבטא את קשייו בדרכו – מוחמד לא רוצה ללכת לביה"ס ומבלה את ימיו בהתגרות בחיילים, מהרן בילה שנתיים בכלא וכשהשתחרר לא הצליח לחזור ללימודים או למצוא עבודה ומכלה את לילותיו במשחקי וידאו, וחמזה לא מצליח להתרכז ומוציא את זעמו על אחיו הצעיר. במציאות שבה הנערים חיים, מאסרים ממושכים הם עניין שבשגרה, ולכן הם לא רגילים לדבר על הקשיים הנפשיים והסיוטים שתוקפים אותם. הקבוצה נהיית מקום בטוח להיפתח ולדבר על הטראומות, גם אם המציאות לא מאפשרת חיים נורמליים. הנערים מדברים על שאיפות לעתיד, כשהכיבוש יסתיים, להיות טייס או רופא, למשל; חלומות נאיביים. אך הסיכוי שיחזרו לכלא גדול מן הסיכוי להשתקם.


הסרט מאפשר מבט נדיר אל ההשלכות הטרגיות של כליאת נערים שנולדו לתוך מציאות של כיבוש.

פסטיבל אידפ"א 2012, פסטיבל פלנט+דוק בוורשה 2013

שיחה מוקלטת בין דן גבע וטונה אנדרסן, במאית ״כשהנערים ישובו״

באתר ובדף הפייסבוק של הפסטיבל

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-5.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 
 

כשהנערים ישובו

When the Boys Return

בימוי: טונה אנדרסן

נורווגיה

תיעודי

2012

58 דקות

ערבית, תרגום לעברית ולאנגלית

לכודות ברשת

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שישי | 4/12/20

בשעה 19:00

בצ'כיה כמעט כל ילד שני נחשף לתוכן פורנוגרפי לא רצוי. ילדים וילדות חשופים להטרדות מיניות בלתי פוסקות והצעות מגונות ברשתות החברתיות, כמעט בלי פיקוח הורי או ניסיון מטעם ספקי המדיה לשים לזה סוף.

 

ההשלכות הפסיכולוגיות של הפגיעות המיניות חסרות תקדים בהיקפן. 

שני דוקומנטריסטים מחליטים לערוך ניסוי סוציו-פסיכולוגי רדיקלי: במשך עשרה ימים הם יצלמו שלוש שחקניות, נערות בנות 19, שיגלמו ילדות בנות 12, יקצו לכל אחת מהן חדר באולפן צילומים, ויטילו עליהן לבנות פרופיל פיקטיבי ברשתות החברתיות השונות. 

התוצאות מיידיות. בן רגע הן מקבלות עשרות בקשות חברות מגברים, וכבר בצ'אט הראשון הן מקבלות הצעות ותמונות מיניות. הן נאלצות לצפות בתכנים מפורשים, מאוימות ונסחטות, משודלות למעשים בלתי ראויים. במשך עשרת ימי הניסוי, 2,485 גברים יצרו קשר עם שלוש הילדות, ונקבעו 21 פגישות שצולמו בחשאי. מה שהתחיל כניסוי מתגלה במהרה כאמצעי ללכידת פדופילים, וגורמי אכיפה ומשטרה מתערבים.  

הצפייה בסרט הופכת קרביים ומטרידה, ולעתים מעוררת חלחלה. סרט דוקואקטיביסטי לא פשוט לצפייה, אך חשוב ומעורר מחשבה.

הסרט כולל גם סצנות קשות  עם תכנים של מין ואלימות.

הסרט מתאים לצפייה מגיל 18 ומעלה בלבד.

פסטיבל CPH:DOX בקופנהגן 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי בברגן 2020, פסטיבל מונטריאול לקולנוע חדש 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-4.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

בימוי: ברבורה צ'אלופובה, ויט קלוז'ק

צ'כיה

תיעודי

2020

100 דקות

צ'כית, תרגום לעברית ולאנגלית

למה אני קופץ

מחיר: 24.90 ש״ח

יום חמישי | 3/12/20

בשעה 20:00

בשנת 2007 כתב ילד יפני בן שלוש-עשרה בשם נאוקי היגשידה, אוטיסט שלא היה מסוגל לקיים תקשורת מילולית, ספר בשם "למה אני קופץ", בו הסביר את פשר ההתנהגות האוטיסטית. הספר הפך לרב מכר ותורגם גם לעברית. הסרט התעודי, שמבוסס עליו, משלב את התובנות החדשניות של היגשידה בסיפוריהם של חמישה צעירים, אוטיסטים גם הם, ושל בני משפחותיהם.


הבמאי עטור הפרסים ג'רי רות'וול מגיש סרט תעודי פורץ דרך, אמפתי ומרגש, שמעביר למסך את התסכולים והאתגרים האדירים של אנשים שחיים בגוף שאינו מסוגל לדבר. הוא מזכך את המסר של היגשידה: גם למי שלא מסוגל לדבר, יש מה לומר.

 

פרס חביב הקהל פסטיבל סנדנס 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי בוויאדוליד, פסטיבל הסרטים הבילאומי בוונקובר, פסטיבל DOC NYC 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-3.12.2020 בשעה 20:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

למה אני קופץ

The Reason I Jump

בימוי: ג'רי רות'וול

בריטניה, ארה״ב

תיעודי

2020

82 דקות

למצוא את סאלי

מחיר: 24.90 ש״ח

יום ראשון | 6/12/20

בשעה 20:00

על קיומה של דודה סאלי למדה תמרה דוויט רק כשכבר הייתה בת שלושים. אביה מעולם לא דיבר על אחותו, ארבע הדודות וסבתה קשרו קשר של שתיקה. תמרה, שנולדה וגדלה בקנדה, עוברת לגור באתיופיה בעקבות דודותיה, כדי להתחקות אחרי ההיסטוריה המשפחתית שלהן ולחקור את היעלמותה של סאלי.

המשפחה האריסטוקרטית נודדת בעולם בעקבות האב, דיפלומט פטריוט ותומך הקיסר היילה סילאסי. סאלי, עצמאית ובעלת מודעות פוליטית וחברתית, נעשית מעורבת בחוגים הקומוניסטיים המקומיים, ומתוודעת לשלטון הצבאי האלים. כפעילה פוליטית פמיניסטית שמתנגדת באופן אקטיבי לשלטון, סאלי נעשית מטרה של המשטר.

מסע תחקיר אישי אל שורשי כאב משפחתי שהודחק במשך שנים וכרוך בקשר דם להפיכה העממית באתיופיה.

פסטיבל הקולנוע הבינלאומי דרבן 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-6.12.2020 בשעה 20:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

למצוא את סאלי

Finding Sally

בימוי: תמרה מרים דוויט

קנדה

תיעודי

2020

78 דקות

אמהרית, אנגלית, תרגום לעברית ולאנגלית

לשאוף-לנשוף

מחיר: 19.90 ש״ח

יום שישי | 4/12/20

בשעה 20:00

לאחר שחרורה ממאסר של כמה שנים בכלא הגיאורגי, אירינה חוזרת לביתה המתפורר בעיירת כורים שכוחת אל. משפחתה מתנכרת לה, בעלה לא מתפקד, ילדיה ברגרסיה ונדמה שאיש אינו מתייחס למה שנאלצה לעבור. אירינה חוזרת לחיק משפחתה, אך מתקשה למצוא את מקומה בעולם. עובד סוציאלי מציע לה לנסות חוג יוגה, ושם היא פוגשת את לוקה, גבר צעיר ונאה, שמרגיש, כמוה, תלוש מהעולם. יחד הם לומדים לשאוף ולנשוף – למלא חלל בעולם הזה.


צינצדזה, בימאי הסרט, חוזר למולדתו, גיאורגיה, לתאר בפשטות, אך ביד אומן, את הזרות והבדידות של אישה שדרכיה סוטות מעט מהנורמה בחברה כה שמרנית. סרט מתוק-מריר, טורד מנוחה אך נוגע ללב. התסריט המבריק שזור ברגעים שמדגישים את הניכור של אירינה מסביבתה, והודות לו ולהופעה מאופקת-מהפנטת של סלומה דמוריה הצפייה היא חוויה יוצאת דופן.

פרס השחקנית הטובה ביותר בפסטיבל הסרטים הבינלאומי במינסק 2020, פסטיבל הסרטים הבינלאומי של שנגחאי 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-4.12.2020 בשעה 20:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

לשאוף-לנשוף

Inhale-Exhale

בימוי: דיטו צינצדזה

עלילתי

גיאורגיה

2019

91 דקות

גיאורגית, תרגום לעברית ולאנגלית

סילנסיו צלילי ליסבון
שינדיסי

מחיר: 24.90 ש״ח

יום רביעי | 9/12/20

בשעה 18:00

ליסבון משתנה לנגד עיניה של סלין קוסט קרלייל, אמנית שוויצרית המתגוררת בעיר זה 20 שנה. סלין מתחקה אחר מה שחיבר אותה לעיר מלכתחילה. היא חוזרת ונפגשת עם שתי אמניות, איבון דיאז הוותיקה ומרתה מירנדה הצעירה, שתי מוזיקאיות הנאבקות על הישרדות אמנותן – מוזיקת הפאדו המסורתית, שירת הגעגוע והאהבה המלנכולית והמתוקה שעוסקת בקשיי היומיום בעיר – ועל שימור קהילתן.


הטקסטים של השירים מלווים את מסעה בשכונות העתיקות של ליסבון, שעוברות תהליך ג'נטריפיקציה מואץ הדוחק את התושבים הוותיקים החוצה. הסרט בוחן את הקשר בין זמרי הפאדו לבין העיר המשתנה.
שתי הבמאיות, זרות מקומיות כהגדרתן, מובילות את הצופים בין סמטאותיה היפהפיות של ליסבון במסע מוזיקלי מרגש לתוך הפאדו והעיר המשתנה.

פסטיבל הסרטים הבינלאומי ארלינגטון 2020 

תתקיים שיחה לאחר הסרט בהשתתפות:

ירון הופמן-דישון, חוקר במרכז אדוה, סבסטיאן וולרשטיין, מנהל קידום עסקי וכלכלה אורבנית, מנהלת חיפה 2030, לשכת ראש העיר חיפה.

ריקי כהן-בנלולו, פעילה חברתית בקבוצת "לא נחמדים-לא נחמדות" ובפורום הדיור הציבורי.

לינק לשיחה המוקלטת: https://youtu.be/OXtuc3QpkSg

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-9.12.2020 בשעה 18:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 
 
 

סילנסיו -

צלילי ליסבון

Silêncio-Voices Of Lisbon

בימוי: סלין קוסט קרלייל, יודית קלמר

תיעודי

פורטוגל, הונגריה

2020

87 דקות

פורטוגזית, תרגום לעברית ולאנגלית

mazon_black.jpg

מחיר: 24.90 ש״ח

יום שישי | 4/12/20

בשעה 22:00

נציג גיאורגיה לאוסקר הסרט הזר מבוסס על אירוע אמיתי שהתרחש בזמן הפסקת האש במלחמה בין רוסיה לגיאורגיה בשנת 2008. כשתושבי הכפר הקטן, שינדיסי, שומעים שהרוסים מתקרבים, הם נמלטים ממנו בידיעה שאולי לא ישובו לשם. רק שתי משפחות בוחרות להישאר – איש זקן ואשתו החולה, ואלמן שתיין ובתו המתבגרת. במקביל, יחידה של כעשרים חיילים שאמורה להתפנות מהאזור נתקלת בכוח צבאי רוסי ומתחיל קרב שתוצאותיו ידועות מראש. בחסות הלילה, כשהרוסים מפטרלים, יוצאים הכפריים לנסות להחביא את החיילים הבודדים שנותרו בחיים.

למרות סצנות הקרב המרשימות, זה אינו סרט מלחמה מאצ'ואיסטי טיפוסי. הוא מתמקד בחמלה ובגבורה של אנשי הכפר, שמסכנים את חייהם להצלת החיילים הפצועים. הבמאי, בתשוקה פטריוטית, בוחר להראות את הצד האנושי בצל מלחמה בלתי אנושית.

זוכה פרס הגרנד פרי והפרס לבמאי הטוב ביותר בפסטיבל הסרטים הבינלאומי בורשה 2019,  פסטיבל הסרטים הבינלאומי בסנטה ברברה 2020.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-4.12.2020 בשעה 22:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

שינדיסי

SHINDISI

בימוי: דיטו צינדצדזה

עלילתי

גיאורגיה

2019

101 דקות

גיאורגית, רוסית, תרגום לעברית ולאנגלית

נולדה בכלא אוין

מחיר: 19.90 ש״ח

יום שבת | 5/12/20

בשעה 19:00

לאחר שנים של היסוס, הבמאית והשחקנית מרים זרי מחליטה להבין את נסיבות הולדתה באווין, אחד מבתי הכלא הידועים לשמצה למתנגדים פוליטיים באיראן. לאחר המהפכה האיסלאמית באיראן בשנת 1979, הוריה היו בין רבבות המתנגדים הפוליטיים שנכלאו ועונו על ידי המנהיג המדיני והרוחני החדש רוחאללה ח'ומייני. גם לאחר שהצליחו לברוח לגרמניה, העבר הזה מעולם לא דובר במשפחתם.

 

מרים בוחנת בסרט כיצד הטראומה של העבר משפיעה עליה ועל בני משפחתה היום, ואיך הניצולים הפוליטיים מתמודדים עם העובדה שהאחראים לטראומה שלהם עדיין נהנים מעמדת הכח באיראן.

הסרט התחרה בפסטיבל ברלין 2019, בפסטיבל Hotdocs, ובפסטיבל זכויות האדם בברלין.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-5.12.2020 בשעה 19:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020.  מספר המקומות מוגבל.

נולדה בכלא אווין

Born in Evin

בימוי: מרים זרי

תיעודי

גרמניה, אוסטריה

2019

95 דקות

האיש שהדהים את כולם

מחיר: 19.90 ש״ח

יום שבת | 5/12/20

בשעה 18:00

סרט עלילתי מהפנט ושובר מוסכמות.

איגור, שומר חסר פחד ביערות העצומים של סיביר, הוא איש משפחה המצפה, יחד עם אשתו נטליה, לבנם השני. יום אחד הוא מגלה שיש לו סרטן ושנותרו לו חודשיים בלבד לחיות. כעת, משלא נמצאה תרופה למחלתו וזמנו בחיים הפך שאול, איגור מחליט לחיות כאישה. משפחתו והחברה המקומית ביישוב יצטרכו לקבל את זהותו החדשה.

 

סרטם הייחודי של צמד הבמאים עוסק במגדר, זהות ומעמד חברתי, כעיבוד מודרני למעשיית עם סיבירית ישנה על אדם שהערים על המוות בכך שהתחזה לאישה. אבל כאן השינוי המגדרי לא נועד להצילו ממוות, אלא להסיר מסכות ברגעים האחרונים של החיים.

הסרט התחרה בפסטיבל ונציה 2018 וזכה בפרס "אופקים חדשים" עבור השחקנית הראשית. כמו כן, הסרט הוקרן בפסטיבלים בוסאן 2018 וריינדאנס 2019, בו זכה בפרס על הופעת המשחק.

*סרט זה זמין בישראל בלבד לצפייה ל-24 שעות החל מ-5.12.2020 בשעה 17:00, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

 

האיש שהדהים את כולם

The Man Who Surprised Everyone

בימוי: נטשה מרקולובה, אלקסיי צ'ופוב 

עלילתי

רוסיה, צרפת, אסטוניה

2018

105 דקות

לאבמוביל

מחיר: 19.90 ש״ח

יום ראשון | 6/12/20

בשעה 21:30

סרט תיעודי קשה ומהפנט על חייהן של נשים בזנות באיזור כפרי בגרמניה.

 

עם רדת הלילה על הנוף הגרמני, שיירות של קראוונים ישנים המעוטרים באורות צבעוניים מתמקמים לאורך הכבישים המהירים. ברכבים, נשים ממזרח אירופה ואפריקה שמתפרנסות מזנות, מחכות ללקוחות החולפים. הסרט חושף באינטימיות רבה את חייהן ומחשבותיהן של הנשים שבתוך הקרוואנים: אושי, שמשכירה לזונות את הרכבים, מילנה מבולגריה וריטה מניגריה, שתי נשים שנכנסו לזנות כדי להרוויח מעט כסף שיאפשר להן לתמוך בעצמן ובמשפחותיהן.

 

דרך סיפורן של הנשים הפגיעות והחזקות הללו, הסרט מציג ומבקר את החיים בקצוות הקפיטליזם הגלובלי.

*סרט זה זמין לצפייה בישראל בלבד ל-24 שעות החל מ-6.12.2020 בשעה 21:30, שעון ישראל, ועד לתאריך 10.12.2020. מספר המקומות מוגבל.

לאבמוביל

LOVEMOBIL

בימוי: אלקה מרגרטה לרנקראוס 

תיעודי

גרמניה

2019

106 דקות

bottom of page